Nigara eşqüñüñ fǝryad ǝlindǝn

Nigara eşqüñüñ fǝryad ǝlindǝn
Müəllif: İzzəddin Həsənoğlu
Mənbə: İzzeddin Hasanoğlu. "Kitab-ı Siretü’n Nebi". (Hazırlayan: Seyfettin Altaylı). 2023. (Türkçe) ISBN: 9786258248227


 
Nigara eşqüñüñ fǝryad ǝlindǝn
Ki qalmaz hicrüñüñ azad ǝlindǝn

Əridüm mum bigi hicran odından
Bugün sǝn yürǝgi polad ǝlindǝn

Aqıdur bağrumuñ qanı gözimdǝn
Şu xunî gözlǝrüñüñ dad ǝlindǝn

Niçün köñlüñ baña yumşanmaz ey dost
Ki taş yumşandı ol Fǝrhad ǝlindǝn

Bǝnüm tǝk eşqüñüñ yoqdur dǝlüsi
Ki cüra icmişǝm üstad ǝlindǝn

Ğǝmindǝn eşqüñüñ qayğum budurur
Ki bir gün olmadım hic şad ǝlindǝn

Atañ dǝxi baña nǝ ẓülüm idǝr gör
Kimǝ varam bǝn ol bîdad ǝlindǝn

Nǝ kafirdürür va görǝn bunı kim
Alalar Şirini Fǝrhad ǝlindǝn

Cihanı yaqısǝr bu Hǝsrǝt odı
Alurlarsa sǝni Miqdad ǝlindǝn