Rəhim bəy Uğurlu bəy oğlunun vəfat tarixi

Rəhim bəy Uğurlu bəy oğlunun vəfat tarixi Müəllif: Mir Möhsün Nəvvab Tərcüməçilər: Nəsrəddin Qarayev, Əkrəm Bağırov

Mənbə: Nəvvab, Mir Möhsün. Təzkireyi-Nəvvab (PDF). Bakı: Elm. 2018.

Elə ki, pakcan cavan Rəhim ibn Uğurlu bəy,

Qəm və kədərlə əbədilik tərəfə getdi.

Onun məskəni cənnət bağı, həmdəmi mələklər oldu.

O rövşən rəvan üçün Tuba ağacının altı mənzil oldu.

Elə ki, qürurlu dünyanın qəmlərindən azad oldu,

“Əzfəraq aməd”dən (1281) ölüm ili əyan oldu.

Ey Möhsün, nə vaxtadək qəflət şərabından xumar olacaqsan?

Hər şey məhv olacaq şərabdan, sənin ömür kasan al şərabdan dolubdur.